Paperback
ISBN 978-3-6967-2097-1
Children’s fiction · ages 8+
Das Dorf der letzten Fragen
Eine Geschichte über Magie, Freundschaft und Familie
A singing hammer. Runaway potatoes. And three friends determined to keep Wendheim’s magic alive.
Out now
The story
One question could
change everything.
In Wendheim, you have to be careful what you ask. A curious question can set off a spell. Leni discovers this when her dad’s hammer suddenly starts to sing.
But the magic could soon come to an end. Beneath the village, Leni, Mia and Elias discover a hall filled with lost belongings. A board lists Dad’s birthday. Beside it are the words “Last space”. What does that mean? The three friends want to find out before the day arrives.
A warm-hearted adventure about courage, friendship and family. To read alone, read aloud and laugh along with, for every child who has one more question.
What to expect
- Magic in everyday life
- Three friends who stick together
- Funny situations and surprising ideas
Das Dorf der letzten Fragen
Read an excerpt
A short excerpt from the German original.
In Wendheim muss man aufpassen, was man fragt.
Wenn jemand in Wendheim unbedingt etwas wissen will, kann seine Frage einen Zauber auslösen. Als Bäcker Brodski sich fragte, ob Brötchen lieber krumm oder gerade sein wollten, waren eine Woche lang alle Brötchen in Wendheim zu Knoten geschlungen. Und Herr Quint, der Uhrmacher, wollte als junger Mann wissen, wie ein Kuckuck rückwärts klingt. Da flog der Kuckuck aus seiner besten Uhr davon, und seitdem hat ihn niemand mehr gesehen.
Solche Zaubereien nennen die Leute in Wendheim Einfälle. Meistens ist der Zauber nach einer Weile vorbei, und alles ist wieder wie vorher.
Meistens.
Am ersten Tag der Herbstferien sass Leni Sternberg auf Papas Werkbank, baumelte mit den Beinen und sah ihm beim Hämmern zu. Papa nagelte ein Vogelhaus zusammen. Tock, machte der Hammer. Tock. Tock.
Leni rutschte auf der Werkbank nach links. Dann nach rechts. Die Ärmel von Papas alter grüner Strickjacke fielen ihr dabei über die Hände. In einer Jackentasche steckten ein rotes Notizbuch mit Gummiband und eine Rolle Schnur. Man wusste nie, wann man Schnur brauchte.
Der Hammer machte weiter tock.
«Papa», sagte Leni. «Wird dem Hammer das nicht langweilig?»
«Dem Hammer?» Papa sah den Hammer an. «Den hab ich noch nie gefragt.»
«Immer nur tock.» Leni zog die Ärmel über die Fäuste. Es kribbelte ihr bis in die Fingerspitzen. «Warum macht ein Hammer eigentlich immer nur tock?»
Papa schlug auf den nächsten Nagel.
Der Hammer sang. Er sang einen hellen, klaren Ton, ein langes Tiiii, und die Schraubengläser im Regal klirrten leise mit.
Out now
Your book. Your edition.
Choose an edition and bookseller. Unconfirmed shop links are marked as placeholders.
Hardcover
ISBN 978-3-6967-4309-3
eBook
Edition details to follow
Before you start reading
Can my child read it independently?
The novel is intended for children aged eight and up. Try the excerpt together. If your child can follow the scene and wants to know what happens next, that is a useful guide. Reading aloud together is welcome too.
Is it frightening or sad?
Wendheim’s magic is in danger and the children must take chances. Adventure, funny situations and friendship set the tone. It is a warm-hearted story for sharing suspense and laughter.
Does my child have to solve puzzles to follow the story?
No. Questions and discoveries are part of the plot. Children can guess along, but there are no tasks to complete. They follow Leni, Mia and Elias through the adventure.
What do Leni, Mia and Elias experience together?
The three children discover Wendheim’s magic and an adventure involving their village. Beneath its streets lies a place full of lost things. When the magic is threatened, their different ideas and friendship matter.
Is Wendheim a Swiss village?
No. Wendheim is fictional and is not assigned to a country. The novel is written in standard German. The author’s home does not determine the setting.
Does the story work for reading aloud?
Yes. Its adventures and dialogue can be enjoyed together. At 184 pages, it can accompany several evenings. Pause when your child is tired or wants to talk about a scene.
Does the book have a message without lecturing?
Curiosity, friendship and the freedom to make mistakes emerge through the children’s decisions. The story is meant to be enjoyable first. Children do not have to recite a lesson after each chapter.
Which edition makes a good gift?
Paperback and hardcover contain the same 184-page story. Paperback ISBN: 978-3-6967-2097-1. Hardcover ISBN: 978-3-6967-4309-3. Choose your preferred binding and check retailer prices and availability.
Your thoughts on the book
Which moment stayed with you? What surprised you? I welcome honest feedback. Write to me, including questions or criticism.
From the writing room
01
Das Dorf der letzten Fragen · 4 min
Wendheim: Ein Dorf, in dem Fragen zaubern
In Wendheim sollte man eine Frage nicht nebenbei stellen. Es könnte sein, dass danach etwas singt, wegläuft oder eine ganz andere Form hat. Für Leni gehört diese…
German original articleRead the article02
Das Dorf der letzten Fragen · 3 min
Ein Kinderroman ab acht: Passt Das Dorf zu meinem Kind?
Auf einem Buch steht ab acht Jahren. Das hilft bei der Orientierung, sagt aber noch nicht, ob genau dieses Kind genau diese Geschichte heute gern lesen wird. Manche…
German original articleRead the article03
Das Dorf der letzten Fragen · 4 min
Leni, Mia und Elias: Drei Freunde, drei verschiedene Ideen
Drei Kinder stehen vor demselben Rätsel. Es wäre praktisch, wenn sie sofort denselben Plan hätten. Es wäre nur keine besonders lebendige Geschichte. Leni, Mia und Elias…
German original articleRead the article